网译版 转自 百度HighSchoolDxD贴吧

　　 图源：相良老爷

　　 翻译：相良老爷

　　 让你们见识见识！

　　 所谓的天龙！所谓的赤龙帝！

　　 －－－－－－－

　　 某日。

　　 在全势力皆可参与的Rating Game国际大会的途中，某场密会在人界某栋大楼的屋顶运作着。

　　 被设置在屋顶上的庭园，其中央放着桌子与椅子。

　　 坐在椅子上的男性－－魔王阿邱卡·别西卜，迎接了自黑暗中无声地现身的青年，几濑鸢雄。

　　 阿邱卡阖上正在阅读的书，对着刃狗－－几濑鸢雄开口道。

　　 “不好意思呢，几濑鸢雄君。在大会的途中，却让你在暗中行动什么的。”

　　 “不会，并不讨厌不被人注目的做工作呢”

　　 “那么，所谓已经确认到当事人是指？”

　　 几濑鸢雄在桌子上展示了数张照片。

　　 那是记录着在城市中，在某条杳无人烟的公路上行走的男女的照片。只从表面看的话，男女应该都是高中生前后的年龄。

　　 几濑鸢雄指着照片上的青年说。

　　 “一般的方式是无法捕捉到其身影的，但透过格里高利特制的滤镜终于可以显示出模样了。男性的这位是……神崎光也。”

　　 这样的报告让阿邱卡眯起了眼睛。

　　 “……啊啊，果然啊。……『苍色革新的箱庭(Innovate Clear)』，然后是『究极的羯磨(Telos Karma)』吗……”

　　 用手撑着下巴，阿邱卡陷入思考。

　　 然后突然对几濑鸢雄问道。

　　 “……你怎么想？想听听见遍各个势力的里侧的你毫无忌惮的意见”

　　 “他们是对从哈帝斯发起的地狱之主们的诡异行动起了反应，这点应该没错。”

　　 如他所言，包含哈帝斯在内，各势力的、掌管地狱的盟主们开始了可疑的行动。

　　 不管哪个势力表面上看起来都在盛大的参与大会，但背地里都在注目着哈帝斯等一行的动向。

　　 与此同时，理应在此世之理外侧的神灭具也展开了行动。

　　 “哈帝斯等地狱的盟主们在暗地里合流，以各势力的VIP以及神灭具为目标”的谣言也日渐带上了一层真实感。

　　 袭击各势力的谜之恶魔事件毫无疑问跟哈帝斯与地狱之主们有所牵连，此外还有『苍色革新的箱庭』与『究极的羯磨』的行动－－。

　　 几濑鸢雄说道。

　　 “我最恐惧的是，与对此后的超常世界来说影响最大的此世的二天龙的接触。特别是『究极的羯磨』的使用者与兵藤一诚君遇上了的话……无法想像会发生怎么样的事情”

　　 “……是啊。无法想像。被多数人认为如同奇迹一般存在的兵藤一诚君，与抹消存在、堕落于理之外的『元始之暗(First Dark)』的邂逅……到底，会卷起何种程度的事象呢”

　　 然而，阿邱卡是这么思考的。

　　 与即将到来的『E X E』接触之前，将所有神灭具持有者都引入这一边，是阿萨谢尔前总督的悲愿。

　　 如果下定决心的话－－